青岛翻译公司 青岛翻译公司 青岛翻译公司
123

双语盘点那些表示内衣裤的单词

  Words for underwear

  表示内衣裤的词语

双语盘点那些表示内衣裤的单词

  Neil

  Hello and welcome to Authentic Real English with me Neil…

  Li

  …and me Li. Hello。

  Neil

  In this programme, we're talking about clothes。

  Li

  (very excited) 衣服! 这可是我最喜欢的话题了 my favourite subject in the whole world! 我通晓所有的名牌,也都穿过。咱们就来谈谈我的衣服吧 let's talk about MY clothes。

  Neil

  Well… actually Li, I thought we could talk about our smalls。

  Li

  Smalls 小衣服?你认为我穿的衣服太小?你不是在说我胖吧?

  Neil

  No, no Li. You look fine. 'Smalls' is a word we use for underwear。

  Li

  Smalls 内衣裤。这么说你是在谈论女人和男人内裤啦、袜子啦还有女人带的胸罩啦什么的…

  Neil

  Yes. And we can refer to our underwear as 'smalls' or 'undies'。

  Li

  Undies 内衣内裤。这倒挺容易记的,因为 undies 就是我们穿在外衣里面的衣服。

  Authentic Real English ?British Broadcasting Corporation 2015

  bbcukchina.com/learningenglish Page 2 of 2

  Neil

  Two easy words to remember when you talk about underwear. And remember they are always plural。

  Li

  I see. 这两个词永远都是以复数形式出现,所以决不能说 one undie 或者 one small. 记住这两个词是统称的内衣裤所以要加复数。

  Neil

  Yes. Let's hear some examples of how these words are used。

  Examples

  Linda, hurry up or we'll miss the plane! Don't forget to pack your smalls!

  Billy, don't walk around the house in your undies. Your granny is coming to visit and she'll be here at any time。

  Neil

  Now don't forget that these words for underwear are very informal and British slang。

  Li

  请大家记住这两个词是非正式用语,而且属于英语中的俚语。Well, smalls and undies can look good too - even if not many people will see them。

  Neil Oh, you want to talk about fashion now。

  Li Of course. I love fashion! Do you love fashion, Neil?

  Neil

  Er… not much… no。

  Li

  Come on! Come on, Neil! Let's go shopping! I can help you choose the trendiest clothes… you've got to have style. Let's go! Come on!

  Neil

  OK. OK。

  Li Bye!

——选自:译声青岛翻译公司

 

译声青岛翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,译声青岛翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息:请直接致电:400-600-6870咨询。

 

  • 相关文章

发表评论:

热门城市:
区县翻译:
翻译热搜:

在线客服

QQ客服一
青岛翻译公司在线客服
QQ客服二
青岛翻译公司在线客服
QQ客服三
在线咨询